This is an all-rounder build with every weapon in the kit can deal both single and multiple targets well. If you are looking for build that each gun specializes in one thing, this build is not for you.
Lok-1 with Explosive Chemical Rounds
21111 is pretty much common recommendation for this OC. The main idea here is to trigger 50 explosive area dmg that gets activated after 3 shots. So, most beneficial way to do that is to aim the grunt which is in the center of mobs and do rapid 3-lock burst shots. That way you can clear up plenty amount of bugs short after they spawn. With lots of bonus effects this build can offer, it's also a reliable tactic for single targets such as praetorians (fear, electric dmg, T3-T5 stack electric buff. slowdown, on fire buff). But still if you want to build this weapon solely for single target then the other meta OC Executioner should be the pick for you. However, the ammo economy of executioner is worse than the ECR.
T1: We can already do 16*3+50=98dmg in comparison with base guns 21*3=63 dmg. So, 22*3+50=116 dmg is not that great choice since you give up on 72/3=24 possible 50 dmg each worth explosion for +18dmg with less ammo. This calculations consider theoratical max dmg which won't be happening. TL;DR use +72 ammo this gun can dry out pretty quickly.
T2: Macro lens is the most efficient one for locking on a single target. Also, with the range of 50 meters you can outplay M1k scout. But if you still trying to warm-up to lok-1, I do recommend Zoom Lens. It can make your life easier at first with forgiving Acquire Lock Threshold with +10m range. This weapon itself is a extra mini-game with bullet trajectory and lock threshold.
T3: T5 triggers T3 electric +20% buff, great for single targets. Any player with fire source is direct buff to the damage yo do. You can also use Inferno/HV Crossover Breach Cutter or PGL with heat mod.
Avoid SMRT, weapon itself already saves ammo if the target is dead. You can also deal swarmers/jelly quickly and ammo efficient with explosion AoE which SMRT prevents.
Blowthrough can be a good pick for executioner since aim there is to acquire max lock-on. So, you can curve your shots to kill multiple targets. On ECR, still pickable choice if you want extra mini game with explosion penetration with multiple targets.
T4: At this point I do believe it's self explanatory. Faster locks always good and since our aim is to benefit explosions, +6 locks are not required.
T5: We already have fear modifier from the Overclock itself which is good enough. So, we don't need another which works better with full locks.
Unstable lock mechanism great pick for Executioner because works with ______. You guessed it! Full-locks...
Another good side notes related with Electric Generator Mod is that, 80% slowdown is epic, especially against patrol bots. 12 electric dmg per second can save up ammo as well (14,4 with T3).
Besides overclock related talk, this weapon works great in the dark. So, it's sort-of autoaim even gets better. Just hold left click when you enter a new cave and let the gun delete all the cave-leeches. No scout flare support in combat? No problem, listen where the spawn is and let the left-click simulator do it's job. Curve your shots down for macteras. Up,left or right for praetorians and oppressors(you need to be in a bit left or right of opp). Same for boss fights and every other enemy that has weakspot. Basically you can eliminate need of line-of sight with this weapon to some degree just like Breach Cutter.
Breach Cutter with Light-Weight Cases
T1: One of the main plusses that this weapon can offer you different from the PGL is that being able to do more DPS in a short time. More mag size is my preference due to this. Since you should use BC in close-range combat, projectile life time is not needed. Adding that our lok-1 can snipe up to 50 meters. You can jump and shoot mid-air vertically with BC as well.
T2: This is a generalist build so, 6 more ammo is hard to give up on.
T3: Close range gun, quick deploy it is. Born Ready perk is a must with this gun.
T4: We don't need potato peeler since we have lok-1. Stun is extra safety mod in close range. Prevents praetorian vomit attack.
T5: Triple Split Line can give overall more control of the gun in order to maximize dmg. Besides, great against packed mactera attacks. Plasma Trail is solid pick as well. Up to your preference here.
Breach Cutter is good for both dealing single target and mobs in close range. This weapon solely itself can cut-off great amount of engi's reload and kite problems. If you build for max ammo which is 21, the only mission that you will run out of ammo will be eliminations. You can shoot through behind the walls. Can deal decent single target dmg with rapid trigger fires. But that can cost you around 30% of your total ammo.
Platform Gun
Generic 212 build. Use repellant with your creativity to force bugs to use your route. Outside of salvage I don't feel the need of funneling with my generalist primary&secondary.
Turrets
Gemini (double turrets) "usually" wins this duel stat wise with both DPS and total dmg. Outside of not wanting baby sit double turrets, I don't recommend MKII. Even though our primary is not relying on turrets, you should always actively replace your turrets when you move. They can contribute nicely to your total kill count. It's better if they can see some portion of walls rather than wide open cave.
Armor
T1: Improved Generator is the most beneficial option here.
T2: Depends on you, both good. But if the bugs break my sheild thats not a good sign your HP can diminish pretty quickly so I choose more sheild.
T4: Swarmers and jellies are one of the biggest threats in this game. Shockwave deals them if they caught you off guard.
Pickaxe
Outside of scout I don't recommend faster cooldown. You have to be really close with enemy to make it work properly. With scout I use it for non-platform mining. Both damage and range options are good. I go for range to make more use of vampire.
Nades
Since my playstyle is aggresive. Holding strong position is not the option I go for. So, the mines with setup delay and path-guessing is not ideal. Plasma Bursters are my option. You have 6 of them, they have fear modifier so you can revive downed teammates or force praetorians to turn their weakspot to you. Nothing more satisfying for me to throw 1 nade to wall to 4-man sized packed Haz5 grunt swarm. It may sound pretentious but, if not one, two bursters can result same with fatboy for the case that I mentioned in the previous sentence.
Perks
I go with: Iron Will, Dash, Resupplier, Born Ready, Vampire.
This whole guide contains personal preferences but anything perk related is always more personal.
Since I always play with random people either one of Iron Will or Field Medic is needed. You can benefit FM more with 30% faster revive. But IW can clutch missions. I would like mention vampire here, after you activate IW, the things you should do are either reviving teammates or looking for red sugar if teammates are far away. Doing both at the same time is not always possible due to distances. But if you have vampire you can gain HP with your pickaxe by killing grunts.
Dash will always remain busted with the 25 second cooldown. You can dodge slasher stuns with it, can reposition yourself if you are playing aggressive, can do far away nade tosses or jumps etc.
Resupplier is sort of insta-pick. Whenever you need resupply it's desperate situation so speed things up. +25% HP is great as well.