I love this setup for the mingun because it rewards aim skills and burst firing, and can take on swarms to a certain degree if you score headshots fast enough.
Just to be sure, we bring triple shot coilgun along specced for trail damage. The trail damage is not affected by smaller charge, and it stacks (the electricity does not!) so three 25% charge shots will cover a decent area and apply a lot of DoT and stun/slow. You can also use this to snipe a distant target with a triple shot and if necessary higher charge. I know many people prefer the fear effect, but the stun keeps enemies in the DoT area.
Alternatively, Hellfire can be built to have a nice trail radius for good swarmclear + fear, but the charge time makes it less responsive. I think this setup is more ammo efficient (only 20 ammo for three low charge shots!) and versatile (full charge triple shot is good single target damage).
Notes for playing
Minigun is good at all ranges. You need to learn to hop-fire because the overclock stops you while firing, that is, bunny hopping and only shooting while you are in the air. If you do this with sprinting enabled, you can even keep the sprint speed.
When you see bunched up grunts, fire three fast 25% charge railgun shots into them and let the trail do the work. Since it is fire-and-forget, good for repositioning. For mactera, slashers and spitters, you can do half-charge shots. You can learn in practice when each of the charge levels are optimal for tankier targets.
Use Born Ready perk to keep the railgun reloaded while firing minigun.