This is a very good all-around build that I recently used on the EDD solo for this week. The build is pretty easy to use, but I'll explain anyways.------------------------------------
Big Bertha
This should mainly be used to pick off any single targets, large or small(anything from grunts to mactera to praetorians or oppressors) but can also be pretty decently used for crowd control. You should be using the thunderhead mostly and switching to your secondary when you have a big swarm to clear. This build is also fairly ammo efficient from the T1 upgrade. You could also take the increased mag size to get back up to 110, but personally the max ammo of 330 is a little low for me. Most big creatures will die within the 55 mag size, so I feel that 110 isn't hugely necessary unless you want the crowd control to be a bit better, but our secondary excels at that. I wouldn't take damage in T1 as the ammo downgrades of big bertha would then be very noticeable. You can also take extra damage in T5 if you want, but to me the effect of less damage taken is a bit more helpful as the damage increase is only 10 percent. Fear isn't a terrible option but you wouldn't really want the bugs running from you, especially since the thunderhead isn't too long ranged to begin with even though big bertha does improve the base spread.
Hellfire
This OC is great for swarm clear, but does fall off a bit when dealing with single targets. A few shots at a big group bugs should take care of them nicely. This build is a bit more flexible and subjective to change in my opinion, but I would stick with the T1 and T5 upgrades. The T1 ammo is a good one to take so you can use the weapon a bit more flexibly and not worry so much about ammo, and the T5 mod is what makes it so good at swarm clear in the first place. In my opinion, that extra trail radius is essential and quite noticeable as well. Other than that, the other mods can be switched to whatever you prefer, as I don't see any really bad options in T2, T3, or T4. In T2, the other upgrades are a little less straightfoward to use in my opinion and the faster reload time is just a nice quality-of-life kinda thing. I avoid the T3 fear for the same reason I avoid the T5 fear for the Thunderhead. For T4, I take the 50% less damage taken while charging upgrade so that I don't take nearly as much damage during the decently slow charging time of the coil gun. This mod helps significantly if you are surrounded by bugs and you need that bit of resistance. The other upgrade doesn't do enough damage for me to want to use it, and If you are getting swarmed by bugs, especially on higher hazard levels, you probably won't even notice the effect of the shockwave mod in T4.
For passive perks I am using Resupplier(which I always use), Thorns(as an assist for small bgs like swarmers and naedocytes(which can be very annoying), and born ready(so I can use my coil gun while the thunderhead reloads). For active perks, I am using Dash(so I can get out of a sticky situation fast) and Beast Master(another always-use for me)
Zipline launcher and Shield Gen upgrades can be whatever suits you best, and I would use either the tactical leadburster ot the incendiary grenade, which are both excel at helping clear swarms. Armor can also be whatever you prefer, but I would take T2 Healthy and T4 Breathing Room as the others aren't very good IMO. T1 I would either take Improved Gen or Bigger Mineral Bag, depending on preference and whether you're playing solo or with a team. If you are solo, you may want bigger mineral bag, just so you don't have to deposit as often and you can carry slightly more.
Hope this guide helps! Rock and Stone!