This is my general purpose build for Engineer. It's focused on stunning and quickly dispatching arriving enemies.
Primary Weapon: "Warthog" Auto 210 Shotgun
Tier 1: Supercharged Feed Mechanism - We'll need an ability to quickly unload our shotgun into the dazed enemy to put it down before the stun effect wears out.
Tier 2: Expanded Ammo Bags - We're going to rely on our shotgun a lot, so it's the best option to take +42 extra ammunition. This will allow us to fight without using resupply pods for longer period of time. But if you are very efficent with ammo conserving, you can take Loaded Shells instead (+2 extra pellets per shot). It will increase the damage and stun chance for your every shot, which is good too.
Tier 3: High Capacity Magazine - With T1 and T5 upgrades our shotgun will chew through magazine very quickly. +2 shell capacity will come in handy.
Tier 4: Bigger Pellets - We won't need armor breaking because we're focusing on heavy damage vs weakpoints, 3 seconds of stun allow us to quickly flank the armored enemy and quickly kill it. I'm not saying that Tungsten Coated Buckshot is a bad option though. Armor breaking shots will not lose any damage against armor (not including the unbreakable armor), so it's a good option too, I just like taking more damage.
Tier 5: Miner Adjustments - Adds +0,5 fire rate on top of ability to hold your trigger to fire in automatic mode. This will increase our DPS, which is really nice.
Overclock: Stunner - The main focus of this build. Gives a powerful ability to reliably stun most enemies as well as dealing more damage against the stunned ones.
This guide is WIP and will be updated later.