Greetings.
Do you like making bugs explode? Do you like making tons of bugs explode, to damage other bugs?? And then make THOSE bugs explode??? This build may be of assistance.
The crux of this build is the new tier 5 for the subata. This makes it so, if an enemy dies while covered in sludge, it explodes, scaling with how many subata shots it took while sludged. One of the primary focuses of this build was having be fun AND effective, so while you could probably use this for haz4 and above, I haven't tried it much.
Sludge Pump
I've tried focusing on fragment count and coverage with this build rather than straight up damage. Air pressurizer atomizer nozzle, classic stuff. More ammo in T3 just for conveniences sake. T4 is personal preference really, you could easily go for the cheaper charge shots if you don't mind the longer charge time. I've balanced it out with fluo acid in T5 just to balance out its stats a little, because we DO want the bugs to die (eventually). Disperser compound as the overclock, though you could run sludge blast if you don't feel like using your axes on the big guys.
Subata
First three tiers here are what you should be running on every build mostly, accuracy and ammo is paramount for this build. Since you're using the subata for most of your damage output, with a focus on weakpoint shots, accuracy is absolutely mandatory. I like having a decent amount of ammo too which is why I picked expanded ammo bags in T2. Two round burst can be swapped out if you really dislike it, but I think it's super fun and compliments chain hit super well. Hollow point and catalyst in T4 and T5 are mandatory. Chain hit as your overclock too. Gameplay loop revolves around coating as many grunts as possible with your sludge pump, then getting as many weak point hits as possible to proc toxic catalyst as often as possible, and you can wipe out a whole swarm of bugs.
The Rest
The rest of the build is mostly up to personal preference. The only thing that isn't is the impact axe, since the build is lacking some single-target damage, and it helps with bots, praetorians, opressors, dreadnoughts and the rest of the big guys.
Overall I feel this build is pretty good for covering most situations in the game. Will be tinkering with it for the next few days and will come back and edit with any improvements I may discover.