One thing I'd add is that the M1000 mods you take will really affect whether you reach several important enemy breakpoints in hazard 5, even more so than with other weapons. This is discussed in the community-made update 34 changelog, which you can find by searching "update 34 changelog" on the deep rock galactic subreddit.
The highlights are that without using any overclocks or weapon mods you already can kill grunts with regular shots to the mouth and slashers with focus shots to the mouth, but you reach these additional breakpoints with these mods:
• T2 armor break = kills grunts with a focus shot to the body or two regular shots to the body
• T1 damage and T3 focus damage = kills grunts with a focus shot to the body
• T1 damage, T2 armor break, T3 focus damage = kills acid spitters with a focus shot to the body
• T1 damage, T3 focus damage, and T4 weakpoint damage = kills guards with a focus shot to the mouth
Your focus shot build takes all of these so it meets all of these breakpoints.
Using the hipster OC and T4 blowthrough rounds, taking the T1 damage boost allows you to one-shot grunts with a regular shot to the mouth (which you otherwise lose due to the -17 direct damage from hipster), and then if you add on T3 focus damage you'll be able to one-shot grunts in the body with focus shots, which is great for swarm clearing with blowthrough rounds. If you take T3 damage, you lose out on the larger clip size, plus you'll be using fewer focus shots with this build so hitting where it hurts and precision terror in T5 are less useful, thus it might make sense to use killing machine in T5 (with the caveat that animation canceling makes this less useful, as you mentioned). Therefore if you use hipster in a hip fire blowthrough build (since it is the best OC for this purpose), it would make sense to use 23113 as your loadout (especially given that extra ammo is somewhat overkill because of how much ammo you already get with hipster).