Hurricane:
This build is basically just an improved version of the base weapon with this OC.
Tier 1 radius and tier 5 stun is all the CC you'll ever need.
Tier 2 choice because the base rocket speed is pretty slow and because armor break is still broken on this weapon.
Tier 3 is personal preference, I like mag size for the sustain and greater flexibility of when I want to reload during a swarm. The loss of dps is mitigated by the stun enough that you still control crowds excellently.
Tier 4 I find that the area damage boost doesn't hugely affect how fast I kill swarms of grunts, but the weakpoint damage boost makes a very noticeable difference, particularly with mactera.
Fragmentation Missiles OC just improves on the inherent strengths of the weapon without changing how you use it, the radius increase is particularly helpful for stunning the maximum amount of bugs.
Coilgun:
This coilgun build does a little bit of everything as well, and with some setup can do astronomical amounts of single shot damage due to The Mole OC. The coilgun completely ignores all armor, including unbreakable armor, similar to the sludge pump. Shoot Oppressors and praetorians in the front all you want, it will do the same damage regardless. Unlike the sludge pump however, it can still do extra damage to weakpoints and frozen targets. So even though you can damage dreadnoughts from the front, you'll still do more damage shooting directly at the weakpoint.
Tier 1 we take ammo because the damage bonus doesn't do much compared to what we can get out of our OC and charge speed matters less when you can do partially charged shots or wait behind cover to shoot.
Tier 2 we take Controlled Magnetic Flow. Coilgun shot trails are not affected by charge level and neither is the bonus damage from the OC. The ability to use only 10 ammo per shot both increases our efficiency and speed at putting out a trail.
Tier 3 I almost always prefer stun over fear, this keeps them in your trail longer.
Tier 4 the small aoe can help with groups of swarmers, jellys, etc.
Tier 5 electric trail almost doubles the dps of your trails and also doesn't scale down when you partially charge a shot, the additional slow is also nice.
The Mole OC can enable ludicrous amounts of bonus damage under the right circumstances. How it works is every time your shot goes through a piece of terrain you gain +150 damage. How far it passes through is irrelevant, only how many times it goes in and out of separate pieces of terrain matters. With ideal setup you can do ~700 damage in one shot.
Use either sticky grenades or incendiary. Cluster grenades are redundant with this hurricane build.
The only perk I consider mandatory for this build is Born Ready, since the coilgun is single shot with not too fast of a reolad. Everything else is personal preference.
Tips:
Use the hurricane as normal, it is extremely safe and efficient at killing grunts and most Mactera. It can struggle against Goo Bombers however.
The coilgun is very flexible, a 50% charged shot to the weakpont will kill Mactera spawn almost instantly, and 75% will kill Tri-jaws almost instantly. 25% charged shot trails will generally kill every grunt in them, and can be put out quickly to buy yourself a few seconds to reload the hurricane if needed. Against large enemies ping them and shoot them through terrain whenever possible, just going through a single piece of terrain will more than double your damage.